
【男性に人気のLサイズのウエスト&ボディバッグ】
アウトドアバッグで定番の形のウエストバッグを革で制作いたしました。
全3サイズのボディ&ウエストバッグで、こちらは一番大きいLサイズになります。
マチが広いのでお弁当箱を入れるのにも適しています。
特徴であるPPテープショルダー
アウトドアブランドのバッグの良さを残すため、ショルダー部分はレザーではなく耐久性と洋服へのケアを考えてポリプレピレンテープを使いました。
そこにプラスティックバックルを使うことで微調整が可能となりました。
ショルダーの長さは最短約55cm、最長約100cmとフレキシブルに対応できます(長さの表記はサイドのレザー羽根部分含む)
本体前面に便利なファスナーポケット
前面上部に大きく開くファスナーポケットがあります。
ここの引手には手縫いでスペイン国旗色をしたイカリ刺繍を入れています。
そしてメイン収納部へのファスナーは使いやすい両開きタイプです。
ブランド刻印はシンプルな背面側にございます。
■キャメル着用(モデル男性:179㎝)
【実寸サイズ】
・幅: 29cm
・高さ: 18cm
・奥行: 9cm
・重さ: 550g
・ミシン糸色: 本体に合わせた糸色
・国旗刺繍: スペイン
・カードスペース: 1ヶ所
・素材: 牛革
・金具: 鉄
・糸: ポリエステル
こちらもオススメの製品です
Japlishの製品は「幻のミシン」と言われるSeiko社のTe-2で制作しています。
半回転釜の上下送りのミシンで、現行のミシンには無い表情で仕上がることが出来ます。

「せっかくの受注制作でお待たせするなら、他の人と違う仕様を楽しんで頂きたい」という考えています。
そこで全体のミシン糸、アクセントの刺繍糸を無料で変更頂けます。
また直営サイト限定でネーム刻印が無料です。
糸色や刻印の詳細は下記をご覧ください。
よくある質問
可能ですが、ご注文の前にまずはお問合せフォームからご相談ください。
ご注意点としてご注文~発送までを3日に縮めたとしても配達日数が必要です。
※ゆうメールでの配送は平日の2~4日後となるため、金曜発送でもお届けは火曜日以降です。
お急ぎの場合は有料の佐川急便をご選択ください。
ご注文直後に「自動返信メール」が届き、1~3日以内に「正式受注メール」が届きます。
「自動返信メール」が届かない時点で、メールの受信設定で【迷惑メールフォルダ】に入っている可能性が高いです。
ご注文の前に【メール受信設定について】をご確認ください。
またすでにご注文されてメールが届かない場合には、下記のメールアドレスまで japlish-shop@japlish.jp を受信可能に変更してから
japlish-shop@japlish.jp
にメールでご連絡ください。
もしお電話でご確認がしたい場合は下記からお願いします。
092-400-3522
日本国内への配送方法は佐川急便、特約ゆうメールの2種のみとなります。
それぞれ契約をしているため、ヤマト運輸やゆうぱっくなどの配送方法はご選択頂くことが出来ません。
国外配送は国際Epacketです。
Japlishはソフトレザーとハードレザー・・・キャメル、チョコ、グリーン、レッド、ブラックの5色。
Martilloはオイルレザー・・・ブラウン、ネイビー、ワイン、オリーブの3色。
と使い分けており、革を入れ替えてお作りすることは出来ません。
申し訳ございませんが、お客様のデザインや他社製品様などのデザインで作るフルオーダーメードはお受しておりません。
弊社製品をベースにしてポケットを増やす、というシンプルなセミオーダーメードまでが可能です。