
感人的
帶有文字方塊的大圖像
將大號文字與全寬圖像配對,以吸引人們對您的品牌或產品線的重要細節的注意。
關於配送、訂單和付款
這是對運輸、訂購和付款方式的解釋以及問答。
如果您有任何疑問,請透過官方LINE帳戶或下面的諮詢表格與我們聯絡。

2種の配送方法
カート画面で下記の2種からお選びください。
具体的な配送方法は正式受注メールや発送メール内でお伝えいたします。
①ポスト投函配送
送料:¥330
配送方法:ゆうメール・ゆうパケットなど
配達日数:2-5日(土日祝配達無し)
追跡・保障:無し
②宅配便
送料:¥990
★¥11000以上お買い上げで送料無料
配送方法:佐川急便・ゆうパックなど
配達日数:1-3日
日時指定:可(正式受注メール内でおたずねします)
追跡・保障:有り
海外配送方法
国際郵便で配送配送方法:小形包装物・EMSなど
配送料金:1320円~
關於運輸的問答
透過郵寄方式運送時,需要記住一些事項。
●物品將透過郵寄方式遞送,不親自遞送。
●配送時間為2-5天。週末及假日不外送。因此,從下單到配送可能需要14天。
●無追蹤、補償功能。
●如果您的信箱太小,而您必須將包裹帶回家,則您需要親自去郵局領取。
如果您對以上內容不確定,請選擇 ¥990 快遞選項。
抱歉,不提供貨到付款服務。
遺憾的是,由於與運輸公司簽訂的合同,我們無法指定運輸方式。
是的,免費。
在商品頁面上,「加入購物車」按鈕上方有一個禮品包裝(免費)的選擇框,請選擇「是」。
*請注意,禮品包裝很簡單,不提供禮品盒。
僅可進行面對面交付。
您無法為 Yu 郵件或非標準郵件指定遞送日期和時間。
◆如何指定日期和時間
我們將在您的訂單日期後 1 至 3 天內發送給您的「官方訂單確認電子郵件」中詢問您希望的交貨日期和時間。
*請注意,根據您居住的地區,我們可能無法指定日期和時間。
這取決於您希望預訂的日期。
下訂單之前,請使用產品頁面上的「詢問產品問題」表格與我們聯絡。
*如果您選擇 Yu-Mail 配送,配送需要 2-4 天,如果遇到週末或公共假期,配送時間會更長。
如果您很急,我們建議您使用佐川急便送貨。
是的,有可能。
當您進入購物車時,您會看到一個選擇送貨地址的框,因此請輸入送貨地址。
*請注意,如果您下第二個或後續訂單,送貨地址將自動設定為您先前的地址。
預計交貨時間:訂單日期起 8-12 天
訂單下單後6-8天出貨,送貨時間為2-4天。
※郵寄遞送時間較長,週末及假日不提供遞送服務。如果您急需,請使用佐川急便。

ご注文方法は2パターン
◆ノーマル仕様オーダー革の色のみを選択する1番簡単なご注文方法です。
◆セミオーダー
無料でオリジナル仕様を実現するご注文方法です。
全体のミシン糸の色、アクセントの刺繍を11色から選択できます。
またネーム刻印の縫付も可能です。
訂單問答
1:下訂單後,您首先會收到一封「自動回覆郵件」。
2:我們將在1-3天內向您發送「正式訂單確認郵件」。郵件中將包含預計出貨日期。
*如果您使用快遞服務,我們也會在正式訂單電子郵件中要求您確認任何特殊訂單以及交貨日期和時間。
3:生產需要6到8天。
4:出貨當天,我們將向您發送一封「出貨完成電子郵件」。此電子郵件將包含包裹遞送編號。
* 郵政遞送沒有追蹤號碼。
5:2至4天內送達。
*週末或假日不提供郵寄服務。
抱歉,我們不接受全部訂單。
我們接受現有產品的半客製化訂單,例如添加口袋或更改手柄的長度。
是的,有可能。
如需刺繡,請在商品頁面的「更改刺繡」中選擇「刪除刺繡」。
*對於某些產品,刺繡用於固定紐扣,無法拆除。
如果您想去除品牌雕刻,請在評論部分留言或給我們發送電子郵件,例如「請去除品牌雕刻」。
一般來說,皮革的類型是不能改變的,因為許多產品不能用不同類型的皮革製成。
這可能取決於產品,因此請在訂購前詢問。
是的,可以免費。
小件物品,會在主體上縫上一塊刻有名稱的牌子。
對於包,我們將附上帶有繩子的姓名標籤。
在產品頁面的購物車按鈕上方,有一個包含或不包含名稱的選項。
※姓名備註
* 僅允許使用大寫字母。不允許使用小寫字母和數字。
◆無論主體皮革是什麼顏色,銘牌都是駝色。

決済方法の種類について
■ クレジットカード払い・・・Visa・Mastercard・JCB・AMEX
■ Paypal・・・paypal登録者方のみ利用可
■ 代引配送(佐川配送のみ可能)
■ スマホ決済・・・PAYPAY・メル ペイ・楽天ペイ
■スピーディー決済・・・Googleペイ・Appleペイ・Shopペイ
■ Paidyあと払い決済
■ コンビニ払い
■ 銀行振込
※各種振込手数料などはご負担ください。
付款問答
我們接受 VISA、MasterCard、Amex 和 JCB。
便利商店和銀行轉帳費用由顧客負擔。
ご質問やご相談
製品・カスタム・注文方法などお気軽にご相談ください。
スマホならLINEでも問い合わせ可能です
下記ボタンから友だち追加してから、トーク画面でご質問ください
LINEの友だち追加をして質問するLINE友だち追加で5%割クーポン配布中♪
諮詢表
如果您有任何以上未解答的問題,請使用下面的表格與我們聯絡。