![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/ameba-3_{width}x.jpg?v=1666664711)
2種のブランドライン
Japlishには定番ラインの【Japlish】と2014年からスタートした【Martillo】の2ラインがございます。
創業時から続く定番ラインでイカリや国旗刺繍を5色のソフトな牛革に施しています。使い始めから馴染む発色の良い牛革と丸みのあるシルエットでレディース、メンズとも好評を頂いています。
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/jp_{width}x.jpg?v=1666618800)
ブランドラインJaplishの特徴
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/R0012189_1312ec5c-4e3c-4c3b-a763-0f86b937cf87_{width}x.jpg?v=1666619349)
5色の国産牛革で制作
日本でなめしたソフトな手ざわりと発色の良さを活かした牛革がJaplishのメインの素材です。 使い始めから手に馴染み、頑丈な厚みが好評を頂いています。
革色は「キャメル、チョコ、グリーン、レッド、ブラック」の5色をご用意しています。
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/g-14_12_39a463df-7842-4ee8-a9a3-4d4238c6bae2_{width}x.jpg?v=1666619403)
イカリ型の刺繍
Japlish製品の多くにイカリ柄や3本線の刺繍を手縫いし、革の持つ暖かみに手仕事の温もりを加えます。
【イカリ】=【希望】の象徴
Japlish製品5色のそれぞれのエイジング事例
2014年に登場したシックな雰囲気のラインで4色のオイルレザーを採用しています。
Martillo(マルティロ)はイタリア語で《ハンマー》を意味します 。ハンマーは紀元前に人間が発明した最初の工具のひとつで常に身近にある道具です。
Japlishのアトリエでもハンマーを使わない日は無く、日々使う道具のように”Life Leather Style”を提供したいと思いMartilloをブランド名にしました。
手縫い刺繍も『ハンマー柄の刺繍』にいたしました。
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/mar_{width}x.jpg?v=1666619293)
ブランドラインMartilloの特徴
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/4-1_{width}x.jpg?v=1666619620)
4色のオイルレザー
北米産の上質な原皮にイタリアから取り寄せたオイル を使用して日本でなめしされたオイルレザーがMartilloの革です。
透明感があり、しなやかでありながら適度な張りも保持しております。
「ブラウン、ネイビー、ワインレッド、オリーブ」の4色はどれもシックな雰囲気で男性に特に人気です。
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/olg-1plus_10_1000_{width}x.jpg?v=1666619721)
ハンマー型の刺繍
力強くタフな象徴として「ハンマー」を手縫いしています。カラーリングは落ちついた「茶色」×「グレー」の配色。
![](http://japlish.jp/cdn/shop/files/glo_12_{width}x.jpg?v=1666619762)
オリジナル金具
男性にも人気のアンティークシルバー風の塗装をした金具を採用。落ち着いた仕上がりになりました。