製品の説明とこだわり
スマートなシルエットと高い収納力の両立
人気の高いオイルレザーを使用し、スリムな外観ながら優れた収納力を持つボディバッグに仕上げました。「小さいポケットを増やすよりも、大きなポケットの方が使い勝手が良い」という設計思想のもと、前面と背面に本体と同じ幅のファスナーポケットを配置。厚みを抑えたスマートなシルエットは、大人のカジュアルスタイルにシックな彩りを添えます。
用途に合わせて使い分けられる二つのポケット
前面のファスナーポケットは底にマチを設けることで、厚みのある荷物も収まる多めの容量を確保。対して背面のポケットはマチ無しのシンプルな構造とし、スマートフォンやパスケースなど、体に密着させておきたい薄型の小物を入れるのに最適です。オリジナルで制作したカラー金具や、ブランド刻印入りのオリジナルファスナーも意匠のポイントとなっています。
自由な調節が可能なショルダーと上質な革の質感
ショルダーベルトはピン穴式ではなく、最短約64cmから最長約103cmまで自由に長さを調節できるフレキシブルな方式を採用しました。使用しているオイルレザーは適度な厚さとハリがあり、頑丈でありながら重量を抑えた理想的な質感が特徴。熟練の職人が一点ずつ受注制作し、福岡市博多区山王のアトリエから直接お届けいたします。
サイズ・素材・カラー
サイズ・仕様
- 幅:27cm
- 高さ:15cm
- 奥行:3.5cm
- 重さ:400g
- ミシン糸色:本体色を問わず金色
- 刺繍:ハンマー
- 素材:牛革
- 金具:鉄
- 糸:ポリエステル
ショルダー調節と着用感
最短約64cmから最長約103cmまで、ピン穴を気にせず好みの長さでフレキシブルに調節可能です。体に馴染むスリムな設計が特徴です。
カラーバリエーション
ブラウン、ネイビー、ワイン、オリーブの全4色から選択可能です。経年変化を楽しめるしっとりとした質感の牛革を使用しています。
カスタム(名入れ等)・ギフト包装
無料のひも付きネームタグサービス
バッグご購入の特典として、ひも付きのネームタグを無料でプレゼントいたします。キャメル色の本革プレートにアルファベット大文字で刻印を施します。ひも付きのため、お好みの場所へ自由に着脱が可能です。名入れや刺繍の変更といったカスタムにより、ご希望の仕様に仕立てることが可能です。ご希望の際はオプション欄より詳細をご記入ください。
ネームの注意事項
刻印に使用可能な記号はスペースと.(ドット)です。15文字以内のアルファベット大文字でご指定ください。小文字や数字の入力には対応しておりません。入力が小文字の場合は当方で大文字に修正して制作いたします。福岡の工房から、長く愛用できる製品をお届けいたします。
こちらもオススメの製品です
日本国内への配送方法は佐川急便、特約ゆうメールの2種のみとなります。
それぞれ契約をしているため、ヤマト運輸やゆうぱっくなどの配送方法はご選択頂くことが出来ません。
可能な場合と難しい場合がございます。ご注文される前にまずはお問合せフォームからご相談ください。
【メール受信設定について】をご確認ください。
すでにご注文されていて、注文直後に自動返信メールが届かない場合には迷惑メールに入っていると思われます。
その場合は
japlish-shop@japlish.jp
を受信可能に変更してからメールでご連絡ください。
もしお電話でご確認がしたい場合は下記からお願いします。
092-400-3522
定番製品のいずれかを複数購入頂くと合計金額から5%割引いたします。(同一製品でなくても割引します)
※LINEクーポンとの併用はできません。
申し訳ございませんが、両方の割引は併用できません。
製品によって可・不可が異なります。
まずは【お問合せ】からご相談ください。
【お問合せ例】
olk-2をチョコで製作可能ですか?
申し訳ございませんが、お客様のデザインや他社製品様などのデザインで作るフルオーダーメードはお受しておりません。
弊社製品をベースにしてポケットを増やす、というシンプルなセミオーダーメードまでが可能です。
【普段のお手入れ】
2,3か月に1度ミンクオイルなどでケア頂くと綺麗にエイジングが進みます。
【修理について】
金具の交換や糸ほつれ等の修理の際は下記のメール宛にご相談ください。
japlish-shop@japlish.jp
2人の作り手がデザイン、裁断、縫製、組み立てまでを一貫しておこないます。縫製には「幻のミシン」と言われるSeiko社TE-2を使用。
在庫は持たずご注文を頂いてから制作するため、追加料金ご不要でカスタム仕様が可能です。
全体のミシン糸色と刺繍の変更やネーム刻印が無料です。