人気の楕円ポーチは４サイズから選択可能
『ガバッと開くレザーポーチが欲しい』
お取引様の女性スタッフの方のご要望で生まれた楕円系のファスナーポーチ
特徴はずんぐりとして、自立するそのシルエット。下まであるファスナーで大きく開くことが出来ます。
メインは薄マチですが底部分に広めのマチがあります
ポケットは無く、シンプルな作りとなっています。
中央のスウェーデン刺繍・白糸もさわやかでナチュラルなポーチの雰囲気作りに一役買っています。
シリーズで４サイズご用意しています。
Sサイズ：・幅： 12cm・高さ： 8cm・奥行： 6cm・重さ： 60g
Mサイズ：・幅： 15cm・高さ：10cm・奥行： 7cm・重さ： 90g
Lサイズ：・幅： 18cm・高さ： 12cm・奥行： 7cm・重さ： 110g
LLサイズ：・幅： 21cm・高さ： 13cm・奥行： 8cm・重さ： 140g
無料のネーム刻印縫付サービス
通常は有料の【ネーム刻印プレートの縫い付け】を公式サイトでは無料で承ります。
▼ご注文の流れ
①「カートに入れるボタン」の上にあるオプションでネーム刻印を選択
②ネーム入力欄にアルファベット大文字でつづりを記入
⚠️本体色を問わずプレートはキャメル色
⚠️小文字・数字は不可
記入例 TOMOKO 記入例 O.M
▼本製品のネーム縫付位置
【Sサイズ】
・幅： 12cm
・高さ： 8cm
・奥行： 6cm
・重さ： 60g
【Mサイズ】
・幅： 15cm
・高さ：10cm
・奥行： 7cm
・重さ： 90g
【Lサイズ】
・幅： 18cm
・高さ： 12cm
・奥行： 7cm
・重さ： 110g
【LLサイズ】
・幅： 218cm
・高さ： 13cm
・奥行： 8cm
・重さ： 140g
【４サイズ共通事項】
・ミシン糸色： 本体色を問わず白糸
・国旗刺繍： スウェーデン
・素材： 牛革
・金具： 鉄
・糸： ポリエステル
割引・配送・決済・返品について
LINE公式アカウントの【５％割引クーポン】の使い方
カートを進めると【クーポン入力欄】がございますのでクーポン番号を入力してください。
複数購入割引について
定番製品のいずれかを複数購入頂くと合計金額から５％割引いたします。（同一製品でなくても割引します）
※LINEクーポンと複数割引は併用できません。
◆配送料金◆
配送料金は基本無料でお買上げ金額で下記のように配送方法が決まります。
①￥11000未満のお買上げ時：ポスト投函ゆうメール
※土日祝の配達無し・追跡補償無し。
②￥11000以上お買上げ時：佐川急便
※スケジュールを伝えるメールで日時指定をお尋ねします。※日時指定不可エリアの場合はお尋ねいたしません。
③￥11000未満で佐川急便をご希望の場合：送料660円
④海外からのご注文：国際Epacket 送料８８０円。
合計金額が11000円以上で配送料無料。
◆決済方法◆
各種クレジットカード、銀行振込、コンビニ払い、Paypal、GooglePAY、applePAY、ShopPAY
◆返品・交換について
商品到着後8日以内にお伝えください。配送料の負担は内容により異なるので詳しくはお買い物ガイドをご覧ください。
◆アフターケアについて
金具の交換や糸ほつれ等の修理も承ります。下記のメール宛にご相談ください。
japlish-shop@japlish.jp
よくある質問
可能ですが、ご注文の前にまずはお問合せフォームからご相談ください。
ご注意点としてご注文～発送までを３日に縮めたとしても配達日数が必要です。
※ゆうメールでの配送は平日の２～４日後となるため、金曜発送でもお届けは火曜日以降です。
お急ぎの場合は有料の佐川急便をご選択ください。
ご注文直後に「自動返信メール」が届き、１～3日以内に「正式受注メール」が届きます。
「自動返信メール」が届かない時点で、メールの受信設定で【迷惑メールフォルダ】に入っている可能性が高いです。
ご注文の前に【メール受信設定について】をご確認ください。
またすでにご注文されてメールが届かない場合には、下記のメールアドレスまで japlish-shop@japlish.jp を受信可能に変更してから
japlish-shop@japlish.jp
にメールでご連絡ください。
もしお電話でご確認がしたい場合は下記からお願いします。
092-400-3522
日本国内への配送方法は佐川急便、特約ゆうメールの２種のみとなります。
それぞれ契約をしているため、ヤマト運輸やゆうぱっくなどの配送方法はご選択頂くことが出来ません。
国外配送は国際Epacketです。
製品によって可・不可が異なります。
また可能の場合にお値段が変わることがございます。
まずは【お問合せ】からご相談ください。
【お問合せ例】
g-45をオイルレザーのネイビーで製作可能ですか？
Japlishの５色
キャメル、チョコ、グリーン、レッド、ブラック
Martilloの４色
ブラウン、ネイビー、ワイン、オリーブ
申し訳ございませんが、お客様のデザインや他社製品様などのデザインで作るフルオーダーメードはお受しておりません。
弊社製品をベースにしてポケットを増やす、というシンプルなセミオーダーメードまでが可能です。
JAPLSIHの特徴
1960年代のミシンで製造
Japlishの製品は「幻のミシン」と言われるSeiko社のTe-2で制作しています。
半回転釜の上下送りのミシンで、現行のミシンには無い表情で仕上がることが出来ます。
無料で楽しめるセミオーダー
オリジナル仕様を実現
「せっかくの受注制作でお待たせするなら、他の人と違う仕様を楽しんで頂きたい」という考えています。
そこで全体のミシン糸、アクセントの刺繍糸を無料で変更頂けます。
また直営サイト限定でネーム刻印が無料です。
糸色や刻印の詳細は下記をご覧ください。
